СЕНСАЦИЯ - Дмитрий Анатольевич Медведев-Багратян или очередная армянская сказка - 9 Февраля 2010

Газета коснулась публикации голландского сайта http://www.deweekkrant.nl/, ставшей предметом обсуждений на различных форумах. Согласно публикации, президент РФ Дмитрий Медведев однажды признался, что он армянин.

«На сегодняшней пресс-конференции президентов стран BRIC корреспондент «РИА новости» спросил у Медведева, правда ли, что у него еврейские корни. Медведев ответил, что эти разговоры не соответствуют действительности.

Медведев добавил, что его предки из Аданы, однако он родился в России. И добавил: «Я хочу, чтобы всем было ясно – я армянин. Фамилия моей матери Нахшикян, а имя Нахшик имеет исконно армянские корни. Фамилия отца – Багратян, также исконно армянская. Я 100%-ый армянин».

Президент России также заявил, что гордится своими родителями и армянскими корнями.

Источник ; http://www.deweekkrant.nl/artikel/2009/juni/18/dmitry_medvedev_is_een_trootse_armenier

Оригинал текста :

Vanmiddag tijdens het BRIC(Brazilie, Rusland, India en China) persconferentie vroeg een Russische journalist van RIA NOVOSTI aan Russische President Dmitry Medvedev of het kloopt dat Dmitriy Medvedev joodse afkomst heeft? De Russische president Dmitry Medvedev antwoordt dat de geruchten over zijn joodse afkomst onzien zijn. Hij voegde eraan dat zijn voorouders Armeniers zijn vanuit Adana(west Armenie nu in Turkije) komen een hij zelf in Rusland is geboren. Hij voegde in" Ik wil dat voor iedereen duidelijk wordt dat ik Armenier ben, achternaam van mijn moeder is Naxshikyan wat in het oudarmeens woord Naxshik komt. De achternaam van mijn vader is Bagratyan. Deze achernaam is ook puur Armeens. Ik heb gedwongen mijn armeense achternaam moesten veranderen om te kunnen als hoofd van Russische geheime dienst(KGB) in Frankrijk te kunnen werken tijden het koude oorlog. Aangezien dat Frankrijk grote Armeense gemeenschap had mogen Armeniers niet als geheime dienst agent in Frankrijk werken. Daardoor heb ik mijn Armeense voor een achernaam gewijzigd aan Russische. Ik ben 100% Armenier."Tot het laast zegt Russische President dat hij trots is voor zijn Armeense ouders en voorouders.

А вот биография Дмитрия Анатольевича Медведева с другого информационного сайта Wikipedia

Отец — Анатолий Афанасьевич Медведев (род. 19 ноября 1926—2004), профессор Ленинградского технологического института имени Ленсовета (ныне Санкт-Петербургский государственный технологический институт). Потомок крестьян Курской губернии.[5]
Мать — Юлия Вениаминовна (родилась 21 ноября 1939 года), дочь Вениамина Сергеевича Шапошникова и Меланьи Васильевны Ковалёвой;[6] филолог, преподавала в Педагогическом институте имени А. И. Герцена, позже работала экскурсоводом в Павловске. Её предки — Сергей Иванович и Екатерина Никитична Шапошниковы, Василий Александрович и Анфия Филипповна Ковалёвы — происходят из Алексеевки Белгородской области[7].